Terjemahan Segala Rasa Selena Gomez dalam Lose You to Love Me
Jakarta, era.id - Selena Gomez merilis lagu berjudul Lose You to Love Me. Lagu dirilis beserta video musik. Kembalinya Selena dan karyanya ini disambut hangat oleh para pecinta musik. Bahkan, rilisan terbaru Selena jadi Trending Topic di Twitter. Para netizen berusaha menerjemahkan apa yang Selena sampaikan dalam lagu dan video musiknya.
Lose You to Love Me dirilis satu tahun setelah Back to You, sebuah lagu yang diciptakan untuk serial Netflix 13 Reasons Why. Lagu Lose You to Love Me diproduksi oleh Finneas dan ditulis oleh Selena sendiri, bersama Justin Tranter dan penyanyi Julia Michaels.
Dalam video musik yang konon direkam dengan iPhone 11 itu, Selena duduk di sebuah kursi dan bernyanyi menghadap kamera. Sesekali dirinya terlihat gusar. Pandangannya terus bergeser dari kiri ke kanan. Video musik itu juga menampilkan kebingungan dan rasa frustasi yang digambarkan Selena. Video yang baru dirilis empat jam lalu ini telah ditonton lebih dari dua juta penonton.
Pada komentar teratas, Selena menulis sebuah komentar berbunyi: Lagu ini terinspirasi dari banyak hal yang terjadi di dalam hidup saya sejak terakhir kali saya merilis album. Saya ingin Anda semua merasakan harapan dan mengetahui bahwa Anda akan hidup dengan sisi lain yang kuat dan versi terbaik dari diri Anda.
Bedah lirik
Tak hanya video yang penuh gambaran frustasi dan proses pencarian jati diri. Lirik lagu Lose You to Love Me juga mengisyaratkan pesan tentang sosok yang Selena dambakan. Maka, tak heran jika netizen mengasosiasikan karya Selena ini dengan sosok Justin Bieber, mantan kekasih yang kini telah menikah dengan model Hailey Baldwin. Di bagian pertama lagu Lose You to Love Me, Selena seakan memberi isyarat kepada Bieber.
“Set fire to my purpose. And I let it burn. You got off on the hurtin'. When it wasn’t yours”
Purpose adalah judul album keempat Bieber. Lewat wawancara dalam The Ellen Show, Bieber sempat mengungkap, ada tiga lagu yang ia ceritakan tentang Selena: What Do U Mean, Sorry, dan Mark My Words.
Selena Gomez dan Justin Bieber adalah salah satu pasangan fenomenal sepanjang karier mereka berdua. Putus sambung sudah menjadi kebiasaan keduanya. Mereka berdua juga pernah bertengkar di tahun 2016. Saat itu, Bieber meminta para penggemar untuk berhenti menulis komentar tentang pacarnya saat itu, Sofia Richie.
Unggahan Bieber itu direspons oleh Selena dengan komentar: Jika kamu tidak bisa menangani kebencian, maka berhentilah mengunggah gambar pacarmu lol. Ini (hubungan) harusnya spesial di antara kalian berdua saja. Jangan marah kepada penggemarmu. Mereka mencintaimu. Merasa geram, Justin menyindir dan mengatakan bahwa Selena hanya mencari perhatian kepadanya.
Kisah antara Selena dan Bieber adalah kisah panjang. Di bulan November, Selena dan Bieber kembali berpacaran. Namun, hubungan itu hanya bertahan sampai bulan Maret 2018. Keduanya memutuskan berpisah, meski bulan tersebut adalah bulan istimewa kelahiran Bieber.
Sampai dua bulan kemudian, Bieber dikabarkan berpacaran dengan Hailey Baldwin dan langsung bertunangan. Beberapa bulan kemudian, di bulan September 2018, Bieber dan Hailey dikabarkan telah mengadakan resepsi secara tertutup. Dalam lirik bagian kedua lagu Lose You to Love Me, Selena seakan mengonfirmasi cerita ini.
"I gave my all and they all know it. You turned me down, and now it’s showing. In two months you replaced us. Like it was easy. Made me think I deserved it. And to think of healing"
Satu tahun kemudian,tepatnya September 2019, Bieber dan Hailey secara resmi mengadakan resepsi pernikahan mereka. Pernikahan ini diselenggarakan secara tertutup dari media dan mengundang keluarga dan teman-teman terdekat saja.
<blockquote class="instagram-media" data-instgrm-captioned data-instgrm-permalink="https://www.instagram.com/p/B3FhyYcHH9p/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" data-instgrm-version="12" style=" background:#FFF; border:0; border-radius:3px; box-shadow:0 0 1px 0 rgba(0,0,0,0.5),0 1px 10px 0 rgba(0,0,0,0.15); margin: 1px; max-width:540px; min-width:326px; padding:0; width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><div style="padding:16px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/B3FhyYcHH9p/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" style=" background:#FFFFFF; line-height:0; padding:0 0; text-align:center; text-decoration:none; width:100%;" target="_blank"> <div style=" display: flex; flex-direction: row; align-items: center;"> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 40px; margin-right: 14px; width: 40px;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: column; flex-grow: 1; justify-content: center;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; margin-bottom: 6px; width: 100px;"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 4px; flex-grow: 0; height: 14px; width: 60px;"></div></div></div><div style="padding: 19% 0;"></div> <div style="display:block; height:50px; margin:0 auto 12px; width:50px;"><svg width="50px" height="50px" viewBox="0 0 60 60" version="1.1" xmlns="https://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="https://www.w3.org/1999/xlink"><g stroke="none" stroke-width="1" fill="none" fill-rule="evenodd"><g transform="translate(-511.000000, -20.000000)" fill="#000000"><g><path d="M556.869,30.41 C554.814,30.41 553.148,32.076 553.148,34.131 C553.148,36.186 554.814,37.852 556.869,37.852 C558.924,37.852 560.59,36.186 560.59,34.131 C560.59,32.076 558.924,30.41 556.869,30.41 M541,60.657 C535.114,60.657 530.342,55.887 530.342,50 C530.342,44.114 535.114,39.342 541,39.342 C546.887,39.342 551.658,44.114 551.658,50 C551.658,55.887 546.887,60.657 541,60.657 M541,33.886 C532.1,33.886 524.886,41.1 524.886,50 C524.886,58.899 532.1,66.113 541,66.113 C549.9,66.113 557.115,58.899 557.115,50 C557.115,41.1 549.9,33.886 541,33.886 M565.378,62.101 C565.244,65.022 564.756,66.606 564.346,67.663 C563.803,69.06 563.154,70.057 562.106,71.106 C561.058,72.155 560.06,72.803 558.662,73.347 C557.607,73.757 556.021,74.244 553.102,74.378 C549.944,74.521 548.997,74.552 541,74.552 C533.003,74.552 532.056,74.521 528.898,74.378 C525.979,74.244 524.393,73.757 523.338,73.347 C521.94,72.803 520.942,72.155 519.894,71.106 C518.846,70.057 518.197,69.06 517.654,67.663 C517.244,66.606 516.755,65.022 516.623,62.101 C516.479,58.943 516.448,57.996 516.448,50 C516.448,42.003 516.479,41.056 516.623,37.899 C516.755,34.978 517.244,33.391 517.654,32.338 C518.197,30.938 518.846,29.942 519.894,28.894 C520.942,27.846 521.94,27.196 523.338,26.654 C524.393,26.244 525.979,25.756 528.898,25.623 C532.057,25.479 533.004,25.448 541,25.448 C548.997,25.448 549.943,25.479 553.102,25.623 C556.021,25.756 557.607,26.244 558.662,26.654 C560.06,27.196 561.058,27.846 562.106,28.894 C563.154,29.942 563.803,30.938 564.346,32.338 C564.756,33.391 565.244,34.978 565.378,37.899 C565.522,41.056 565.552,42.003 565.552,50 C565.552,57.996 565.522,58.943 565.378,62.101 M570.82,37.631 C570.674,34.438 570.167,32.258 569.425,30.349 C568.659,28.377 567.633,26.702 565.965,25.035 C564.297,23.368 562.623,22.342 560.652,21.575 C558.743,20.834 556.562,20.326 553.369,20.18 C550.169,20.033 549.148,20 541,20 C532.853,20 531.831,20.033 528.631,20.18 C525.438,20.326 523.257,20.834 521.349,21.575 C519.376,22.342 517.703,23.368 516.035,25.035 C514.368,26.702 513.342,28.377 512.574,30.349 C511.834,32.258 511.326,34.438 511.181,37.631 C511.035,40.831 511,41.851 511,50 C511,58.147 511.035,59.17 511.181,62.369 C511.326,65.562 511.834,67.743 512.574,69.651 C513.342,71.625 514.368,73.296 516.035,74.965 C517.703,76.634 519.376,77.658 521.349,78.425 C523.257,79.167 525.438,79.673 528.631,79.82 C531.831,79.965 532.853,80.001 541,80.001 C549.148,80.001 550.169,79.965 553.369,79.82 C556.562,79.673 558.743,79.167 560.652,78.425 C562.623,77.658 564.297,76.634 565.965,74.965 C567.633,73.296 568.659,71.625 569.425,69.651 C570.167,67.743 570.674,65.562 570.82,62.369 C570.966,59.17 571,58.147 571,50 C571,41.851 570.966,40.831 570.82,37.631"></path></g></g></g></svg></div><div style="padding-top: 8px;"> <div style=" color:#3897f0; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:550; line-height:18px;"> View this post on Instagram</div></div><div style="padding: 12.5% 0;"></div> <div style="display: flex; flex-direction: row; margin-bottom: 14px; align-items: center;"><div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(0px) translateY(7px);"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; height: 12.5px; transform: rotate(-45deg) translateX(3px) translateY(1px); width: 12.5px; flex-grow: 0; margin-right: 14px; margin-left: 2px;"></div> <div style="background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; height: 12.5px; width: 12.5px; transform: translateX(9px) translateY(-18px);"></div></div><div style="margin-left: 8px;"> <div style=" background-color: #F4F4F4; border-radius: 50%; flex-grow: 0; height: 20px; width: 20px;"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 2px solid transparent; border-left: 6px solid #f4f4f4; border-bottom: 2px solid transparent; transform: translateX(16px) translateY(-4px) rotate(30deg)"></div></div><div style="margin-left: auto;"> <div style=" width: 0px; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-right: 8px solid transparent; transform: translateY(16px);"></div> <div style=" background-color: #F4F4F4; flex-grow: 0; height: 12px; width: 16px; transform: translateY(-4px);"></div> <div style=" width: 0; height: 0; border-top: 8px solid #F4F4F4; border-left: 8px solid transparent; transform: translateY(-4px) translateX(8px);"></div></div></div></a> <p style=" margin:8px 0 0 0; padding:0 4px;"> <a href="https://www.instagram.com/p/B3FhyYcHH9p/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" style=" color:#000; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px; text-decoration:none; word-wrap:break-word;" target="_blank">Looking forward to forever with you @haileybieber</a></p> <p style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px; margin-bottom:0; margin-top:8px; overflow:hidden; padding:8px 0 7px; text-align:center; text-overflow:ellipsis; white-space:nowrap;">A post shared by <a href="https://www.instagram.com/justinbieber/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading" style=" color:#c9c8cd; font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; font-style:normal; font-weight:normal; line-height:17px;" target="_blank"> Justin Bieber</a> (@justinbieber) on <time style=" font-family:Arial,sans-serif; font-size:14px; line-height:17px;" datetime="2019-10-01T18:54:22+00:00">Oct 1, 2019 at 11:54am PDT</time></p></div></blockquote> <script async src="//www.instagram.com/embed.js"></script>
Lose You to Love Me merupakan lagu tentang rekonsiliasi dengan orang lain dari hidup Selena. Tentang bagaimana menerima diri sendiri atas segala momen yang terjadi di dalam hidup dan berharap hidup menjadi lebih kuat setelah melepaskan orang tersebut.
Tidak lupa, Selena menutup Lose You to Love Me dengan lirik:
“And now it’s goodbye. It’s goodbye for us”
Tag: album musik