Lagu Ed Sheeran Kena 'Cekal', Bagaimana Nasib Konsernya?
Seharusnya sih tidak perlu. Mengingat peraturan konyol itu hanya berlaku di Jawa Barat, salah satu provinsi di Indonesia. Bukan di seluruh provinsi. Tapi, jika Sheeran orangnya baperan bukan tidak mungkin hal itu bakal terjadi.
Soalnya, Sheeran kena sindir penyanyi Bruno Mars di media sosial Twitter lantaran karyanya, Versace on the Floor, juga masuk ke dalam daftar lagu yang dibatasi penayangannya oleh KPID Jabar dan sejajar dengan lagu Sheeran tadi.
"Apa-apan ini! Saya tadinya populer di Indonesia! Lalu muncul @edsheeran dengan liriknya yang sakit, cabul, dan membuat kita semua kena cubit! Terima kasih Ed. Terima kasih banyak," kicaunya di akun @BrunoMars.
"'I'm in love with the shape of you (Saya mencintai bentukmu)?' Yang benar saja @edsheeran ? Kamu monster! & jangan buat saya mulai membahas 'Thinking Out Loud'. Kamu tidak punya malu?"
"Yang terkasih Indonesia, saya memberikanmu begitu banyak lagu hits 'Nothin On You', 'Just The Way You Are' & 'Treasure'. Jangan satukan saya dengan si penyimpang seksual itu."
Menanggapi hal ini. Salah satu jurnalis musik senior sekaligus manajer band Cokelat, Mudya Mustamin mengatakan, seharusnya konser Ed Sheeran tidak perlu batal jika promotor bisa menjelaskan dengan baik kepada manajemen sang artis perihal peraturan 'menggelikan' ini.
"(Itu kan KPI) Jabar doang... pasti promotornya bakal jelasin," kata Mudya, yang juga pernah mendatangkan band blues Amerika Serikat Maragold beberapa tahun lalu, melalui pesan singkat kepada era.id, Kamis (28/1).
Lalu bagaimana tanggapan Sheeran. Sampai saat ini sang penyanyi belum memberikan respons apapun. Semoga sih dia enggak ngambek dan membatalkan konsernya.
Mungkin lain ceritanya jika ada beberapa ormas yang berlatar agama tertentu menentang konser bertajuk Ed Sheeran Divide World Tour 2019 ini. Seperti yang pernah terjadi kepada Lady Gaga pada 2012 silam.
Konser Born This Way yang sedianya bakal digelar pada 3 Juni tersebut dibatalkan setelah promotor tidak mendapatkan izin dari kepolisian. Salah satu ormas yang paling keras menyuarakan penolakan terhadap konser ini adalah Forum Pembela Islam (FPI).
Melalui ketua DPD-nya saat itu, Habib Salim Alatas, FPI tidak menginginkan Lady Gaga karena dia dikenal sebagai pemuja setan, penyeru seks bebas, lirik-lirik lagunya menyebarkan gaya hidup gay, lesbian dan transgender, dan juga karena busananya dinilai tidak mengikuti norma kesopanan.
Apa Kabar Despacito, Nile, dan Dangdut Pantura?
Okelah. Kalau soal Lady Gaga masih bisa kami pahami. Soalnya, China yang komunis saja menolak, para pemuda Kristen di Filipina juga menolak, pun demikian dengan Korea.
Tapi menurut kami, ormas dan KPID Jabar seharusnya jangan setengah-setengah. Kalau mau memberantas lirik lagu yang dianggap bermuatan konten dewasa seharusnya mereka juga sudi meluangkan waktu untuk mendengarkan lagu-lagu berbahasa selain Inggris. Contohnya Despacito yang berbahasa Spanyol.
Lagu yang yang dibawakan Luis Fonzi feat. Daddy Yankee tidak masuk dalam 17 lagu yang dibatasi penayangannya oleh KPID Jawa Barat. Padahal, jika diterjemahkan ke dalam bahasa Inggris, liriknya memuat ajakan untuk berhubungan seksual. Seperti ini:
Yes, you know that I've been looking at you for a while
I have to dance with you today
I saw, that your look was calling me
Show me the way that I'm going oh
You you are the magnet and I'm the metal
I'm getting closer and I'm setting up the plan
Just the thought of it accelerates the pulse
now I'm enjoying it more than usual
All my senses are asking for more
This must be taken without any trouble
Slowly
I want to breathe your neck slowly
Let me tell you things in your ears
So that you remember when you're not with me
Slowly
I want to strip you off with kisses slowly
Sign the walls of your labrynth
And make your whole body a manuscript
Turn it up turn it up..... turn it up, turn it up
I wanna see you dance
I wanna be your rhythm
I want you to show me
Your favourite places places places Places
Let me surpass your danger zones
To make you scream
And forget your name
If I ask you for a kiss , come give it to me
I know that you're thinking about it
I've been trying for some time
Mommy this is giving and giving it
You know that your heart with me makes you bom bom
You know that this baby is looking for my bom bom
Come test my mouth to see what it taste like to you
I want to see how much love do you have
I'm not in a hurry, I want to do the trip
Let's start slowly then wildly
Step by step, soft softly
We are going to get caught little by little
When you kiss me so skillfully
I think that you're malicious delicately
Step by step, soft softly
We're going to get caught, little by little
And it's just that this beauty is a puzzle
But to put it together here I have the pieces
Slowly
I wanna breathe your neck slowly
Let me whisper things into your ear
So that you remember if you're not with me
Slowly
I wanna strip you off with kisses slowly
Sign the walls of your laberinth
And make your whole body a manuscript
Turn it up
I wanna see you dance
I wanna be your rhythm
I want you to show me
Your favourite places
Let me surpass your danger zones
Till I make you scream
And forget your name
Slowly
We will do it on the beach in Puerto Rico
Till the waves scream dear lord
So that my seal stays with you
Step by step, soft softly
We're going to get caught little by little
I want you to show me
Your favourite places places places Places
Step by step, soft softly
We're going to get caught little by little
To make you scream (Fonsi)
And forget your name (DY)
Slowly